30 abr 2020

Miscelánea Zen - Maestro Wuzu

abril 30, 2020
La enseñanza Zen Si  aspiras  a  convertirte  en  maestro  Zen,  debes  apartar  los  bueyes  del  arado y robar la comida del hambriento. Cuando  separes  los  bueyes  del  arado  la  cosecha  prosperará  y  cuando  despojes al hambriento de su comida le liberarás del hambre para siempre. Para  mucha  gente  lo...

Maya - Avatamsaka Sutra

abril 30, 2020
El sueño de Maya - British Museum Entonces Sudhana vio a la Dama Maya en este mundo y comprendió el método del logro mágico de la iluminación a través de producir el conocimiento desde la compasión. “Este mundo” simboliza el reino abrazado por la gran compasión, sin distinciones de cerca o lejos y de interior o exterior. La Dama Maya representa la gran compasión sin esfuerzo que está siempre en el mundo. El hecho de que ella es la madre del Buddha...

Petición a Avalokiteshvara

abril 30, 2020
Me prosterno ante el todopoderoso bodhisattva Chenrezig. ¡Arya Chenrezig, el gran compasivo! ¡Vuestro perfecto cuerpo del color de una concha inmaculada, embellecido con un puro y luminoso disco de luna cual millar de rayos solares en el cielo brillando, que opaca la brillante luz de los dâkas! ¡Renombrado cual maestro y guía de los seres de los tres reinos de existencia, sóis el amigo único de todos los migradores! ¡Deidad protectora, compasión amorosa,...

27 abr 2020

No es la mente, no es el Buda, no son las cosas

abril 27, 2020
Un monje preguntó a Nansen: “Existe alguna enseñanza que ningún maestro haya predicado antes?” “Si, existe” dijo Nansen. “¿Cuál es?” preguntó el monje. “No es la mente, no es el Buda, no son las cosas” replicó Nansen. Comentario de Mumon: Con esta pregunta, Nansen agoto todo su tesoro y no se confundió ni un poco (*... y sufrió una partida de mala suerte). Verso: Nansen fue muy amable y perdió su tesoro, Verdaderamente las palabras no tienen...

Miscelánea zen – Hsuan-sha (siglos IX-X)

abril 27, 2020
Tu propia experiencia Cada realidad es eterna, cada esencia es tal como es: no la busques en el exterior. Si tienes una gran fe, los budas son sólo estados de tu propia expe­riencia, estés andando, de pie, sentado o tendido, no hay diferencia alguna. Esto que te estoy diciendo ya es un modo de cons­treñir lo que es libre. ¿Estás de acuerdo con ello? ¿Y qué significado le das al hecho de estar de acuerdo o de no estarlo? La inaprensibilidad E1...

21 abr 2020

Discusión entre Satanás y la Furia en los infiernos

abril 21, 2020
XXI 1. Y, mientras todos los padres antiguos se regocijaban, he aquí que Satanás, príncipe y jefe de la muerte, dijo a la Furia: prepárate a recibir a Jesús, que se vanagloria de ser el Cristo y el Hijo de Dios, y que es un hombre temerosísimo de la muerte, puesto que yo mismo lo he oído decir: Mi alma está triste hasta la muerte. Y entonces comprendí que tenía miedo de la cruz. 2. Y añadió: Hermano, aprestémonos, tanto tú como yo, para el mal día....

Lamentación por el rey de Tiro - Ezequiel 28:11-19

abril 21, 2020
La palabra del Señor me llegó en estos términos: Hijo de hombre, entona una lamentación sobre el rey de Tiro. Tú le dirás: Así habla el Señor: Eras un modelo de perfección, lleno de sabiduría y de acabada hermosura. Estabas en Edén, el Jardín de Dios, recubierto de piedras preciosas de todas las especies: sardo, malaquita, y diamante, crisólito, ónix y jaspe, zafiro, topacio y esmeralda. Llevabas adornos labrados en oro y encajes preparados para ti el...

18 abr 2020

Han Shan - El himno del portaestandarte

abril 18, 2020
Desde los días cuando Da Hui revivió los métodos de Lin Ji y trasmitió su Doctrina Chan en la Cueva del Dharma en la Montaña de Jin Shan, cada generación nueva que recibió la Doctrina desarrolló y elevó nuestra secta hasta las alturas reverdecidas de los logros. Tristemente, esta gran tradición ha declinado. El camino a la Cueva del Dharma se ha llenado de matojos y yerbas malas y está ahora escondido a la vista. Aquellos que practican...

Milagros de Krishna

abril 18, 2020
Cuando Krishna tenía cinco años de edad llevó el ganado a pastorear a los bosques; ese día Kans envió un demonio con la forma de grulla, y éste fue a Brindaban y se sentó en la orilla del río como si fuera una montaña. Todos los pastores se atemorizaron; pero Krishna fue hasta la grulla y le permitió llenar su enorme pico. Entonces Krishna se hizo a sí mismo tan caliente que la grulla le permitió salir, y entonces él abrió sus mandíbulas y las separó...

16 abr 2020

Lo que una vez fue - Tao Te King, capítulo XIV

abril 16, 2020
Porque el ojo lo mira fijo y no puedo captar vislumbre de ello, Se llama elusivo. Porque el oído escucha pero no puede oirlo, Se llama lo rarificado. Porque la mano lo tienta pero no puede hallarlo, Se llama lo infinitesimal. Estos tres, porque no pueden escrutarse más, Se mezclan en uno solo. Su surgimiento no aporta luz; Su hundimiento no aporta oscuridad. Interminable la serie de cosas sin nombre En su camino de regreso adonde no hay nada. Se llaman...

15 abr 2020

Muso Kokushi - Tres clases de discípulos

abril 15, 2020
Tengo tres clases de discípulos: aquellos que, despojándose de todas las circunstancias que confunden, y con simplicidad de pensamiento, se contraen al estudio de sus propios asuntos (espirituales) son de la primera clase. Aquellos que no se concentran tanto en el estudio, sino que, al dispersar su atención, son afectos a la erudición libresca, son de la segunda clase. Aquellos que, cubriendo su propio brillo espiritual, sólo se ocupan de la sucesión...

Miscelánea Zen: Maestro Fenyang

abril 15, 2020
La función del maestro Alguien  preguntó  a  Fenyang:    “¿Cuál  es  la  función  de  un  maestro?”  Fenyang  respondió:  ¿”Guiar de  manera  desapasionada  a  aquéllos  con  los  que tiene cierta afinidad.” La luna y las nubes La naturaleza búdica se halla presente en todos los seres vivos como la  luna  brillante  en  el...

14 abr 2020

Hsu Yun - El Sermón de la Flor del Buda

abril 14, 2020
Un buen profesor es mejor que los libros más sagrados. Los libros contienen palabras, y el Chan no se puede transmitir únicamente con palabras. Supongo que estarán pensando, "Bueno, si este anciano dice que las palabras no tienen utilidad, ¿por qué habla tanto?" La religión tiene muchos misterios, y el porqué los profesores dicen que las palabras nunca pueden ser suficientes, y después hablan una y otra vez hasta que las orejas de sus estudiantes...

Juegos del niño Jesús

abril 14, 2020
XXVI 1. Después de su vuelta de Egipto, y estando en Galilea, Jesús, que entraba ya en el cuarto año de su edad, jugaba un día de sábado con los niños a la orilla del Jordán. Estando sentado, Jesús hizo con la azada siete pequeñas lagunas, a las que dirigió varios pequeños surcos, por los que el agua del río iba y venía. Entonces uno de los niños, hijo del diablo, obstruyó por envidia las salidas del agua, y destruyó lo que Jesús había hecho. Y Jesús...