Capítulo IVMUNDO DE HOMBRES ICon el fin de viajar, Yan Huipidió permiso a Confucio."¿Dónde vas?" -preguntó el Maestro."Al país de Wei" - contestó Hui."¿Y que harás allí?"."He oído decir que el prícipe es joven en edade irresponsable en actos,gobierna el país a la ligeray no reconoce sus defectos;descuida tanto la vida de sus hombresque los cadáveres cubren el paíscomo la hierba seca cubre una tierra desolada.El pueblo ya no sabe qué hacer.Yo, Hui, he oído...

Capítulo IIINUTRIR EL PRINCIPIO VITAL IMi vida tiene límites.El saber no los tiene.Si nosotros, limitados,perseguimos lo ilimitado,corremos un peligro: detenernos.Si nosotros, detenidos,anhelamos aún sabiduría,corremos un peligro mayor.El que obre el bien, que rechace el éxito.El que obre el mal, que evite el castigo.Sigue tu centro y haz de eso tu ley.Tu cuerpo estará a salvo,tu vida será plena,tu vitalidad preservaday tus años agotados.IIDing el cocinerodescuartizó...

Capítulo IIIDENTIDAD DE LAS COSAS Y LOS DISCURSOS IZiqi de Naguo, reclinado en su diván,Hacia el cielo suspiraba extasiado,como privado de su cuerpo.Yancheng Ziyou, de pie a su lado,le preguntó: «¿Qué te ocurre?¿Cómo has podido convertirtu cuerpo en un tronco seco,y en cenizas muertas tu mente?¡El hombre aquí ahora mismo tumbadono es el hombre de ayer!».Y Ziqi respondió:«¿Sabes? Hace un momento he perdido mi yo.Aunque oigas la música de los hombres,no oyes...

Capítulo ILIBRE CAMINAR IMuy al Norte, en el oscuro abismo,existe un pez. Su nombre es Kun.¡Es tan inmenso que mideno se cuántos miles de li !Transformado en pájaro, su nombre es Peng.¡Es tan inmensa su espalda, que mideno se cuántos miles de li !Con toda su fuerza emprende el vueloy sus grandes alas son como nubesque cubren los confines del cielo.Es con la gran mareacuando Peng parte hacia el Lago Celeste,en el lejano abismo del Sur.Así dice el Libro de las...

... Pero Tiamat no volvió su cuello,Con labios que no eran vacilantes emitió palabras rebeldesEntonces el señor levantó el rayo, su poderosa arma,Y contra Tiamat que estaba enfurecida, envió su palabra:“Te has vuelto grande, has exaltado tu estatura,Y tu corazón te ha empujado a la batalla…Y contra los dioses mis padres has forjado un malvado plan.¡Deja entonces que tu ejército sea equipado y que se ciña las armas!¡Ponte en pie y luchemos tú y yo!Cuando Tiamat...

1 ERA entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras.2 Y aconteció que, como se partieron de oriente, hallaron una vega en la tierra de Shinar, y asentaron allí.3 Y dijeron los unos á los otros: Vaya, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y fuéles el ladrillo en lugar de piedra, y el betún en lugar de mezcla.4 Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos...

La voz que embellece la tierra¡La voz que embellece la tierra!La voz de la altura,la voz del trueno,entre las negras nubessuena y retumba,la voz que embellece la tierra.¡La voz que embellece la tierra!La voz de abajo,la voz de la langosta,entre las flores y la hierbauna y otra vez suena,la voz que embellece la tierra.Ritual de la lluviaDesde tiempos antiguos,viene la lluvia,viene la lluvia conmigo.De la Montaña de Aguade sus lejanas cimas,viene la lluvia,viene...

A orillas del Mar Muerto, a pocos kilómetros de donde predicaba Juan Bautista, levantábase en tiempos de Jesús la residencia de una comunidad esenia. Parte de su biblioteca, escondida en 70 cuando la guerra contra los romanos, ha sido descubierta a partir de 1947 en las cuevas de los alrededores (llamadas “grutas de Qumran”). Resulta interesante conocer la espiritualidad de este ambiente, con el que pudo estar en elaciones Juan Bautista, como también los oyentes...

Dice el Huang di shu: “Al actuar la forma, no surge otra forma, sino una sombra; al actuar el sonido, no surge otro sonido, sino un eco; al actuar el vacío, no surge el vacío, sino el ser.” La forma tiene necesariamente un final. ¿Tienen un final el cielo y la tierra? Igual que nosotros, todo tiene un final. ¿Un final definitivo? No lo sabemos. ¿El dao tiene un final? El dao por su esencia no tiene principio. ¿Dejará de existir? El dao por su esencia no tiene...

Los Salmos de Salomón fueron compuestos en ambiente fariseo, entre 68 y 42 antes de Cristo. Los fragmentos del salmo 17 citados aquí nos hacen conocer el estado de mesianismo en esa época. En la exasperación causada por la dominación romana, surge netamente la tendencia nacionalista, y a pesar del gran espíritu religioso del autor, sus sueños de porvenir no van más allá del plano de la historia temporal.Mira, Señor, y suscítales a su Rey, hijo de David, en...

...

En el siglo XIV a.JC, el faraón Amnofis IV (Akenatón) intentó imponer a Egipto el culto exclusivo de Atón, el disco solar divinizado, mirado como principio fundamental de todas las cosas. Su himno a Atón revela un gran sentimiento de la naturaleza. El autor del salmo 104 parece haberlo conocido y en parte imitado para cantar a Yavé como creador universal.¡Tú irradias belleza en el horizonte del cielo,oh Sol viviente, que viviste desde el origen!Cuando te levantas...

Enkidu y Gilgamesh, asesinato de Humb...

La poesía hebraica se desarrolló en la escuela de la poesía cananea. Para dar una idea de ésta presentamos un pasaje tomado de una leyenda épica de Ugarit. El texto, transcripto en el siglo XIV, puede remontarse al final del segundo milenario. El héroe Daniel ("Él es mi juez") es apodado constantemente "el Refaíta" (no es seguro que se trate del nombre de un pueblo, pero así llama la Biblia a los antiguos habitantes de Canaán), "el Harnemita" (del nombre de...

Enkidu, a quien yo tanto amaba,que había afrontado conmigo todas las fatigas,se había ido al destino de la humanidad.Día y noche he llorado por él.No lo abandonaba a la tumba.Me decía: "mi amigo va a levantarse a mis gritos".Y esto durante siete días y siete noches,hasta que el gusano le cayó sobre el rostro.Desde que se ha ido, ya no encuentro vida;he vagado como el cazador en medio de la estepa.¡Oh, tabernera, ahora que veo tu rostro,pueda yo no ver la muerte...

¡Ah, si tú fueras mi hermanocriado en los pechos de mi madre!Al encontrarte por la callepodría besarte,sin que la gente me despreciara.Yo te llevaría a la casa de mi madre,te haría entrar en ella,y tú me enseñarías...Te daría de beber, vino aromatizadoy el jugo de mis granadasSu izquierda sostiene mi cabezay con su derecha me abraza.El AmadoJúrenme, hijas de Jerusalem,que no despertarán, ni desvelarána mi amor,hasta que ella quiera.Coro¿QUién es ésa que sube...

yo, el último en llegar,me mantuve alerta como quien recoge detrás de los vendimiado...

...

18 Entonces salió Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él.19 Todos los animales, y todo reptil y toda ave, todo lo que se mueve sobre la tierra según sus especies, salieron del arca.20 Y edificó Noé un altar á Jehová y tomó de todo animal limpio y de toda ave limpia, y ofreció holocausto en el altar.21 Y percibió Jehová olor de suavidad; y dijo Jehová en su corazón:No tornaré más á maldecir la tierra por causa del hombre; porque el...

Cuando llegó el séptimo día,hice salir una paloma y la solté;la paloma fue y volvió;no teniendo dónde posarse, se volvió.Hice salir una golondrina y la solté;la golondrina fue y volvió;no teniendo dónde posarse, se volvió.Hice salir a un cuervo y lo solté;el cuervo salió, y viendo el reflujo de las aguascomió, chapoteó, graznó, y no volvió.Los hice salir a los cuatro vientos, ofrecí un sacrificio,derramé una libación en la cima de la montaña,por debajo acumulé...

65:17 Porque he aquí que yo crearé nuevos cielos y nueva tierra; y de lo primero no habrá memoria, ni más vendrá al pensamiento.65:18 Mas os gozaréis y os alegraréis para siempre en las cosas que yo he creado; porque he aquí que yo traigo a Jerusalén alegría, y a su pueblo gozo.65:19 Y me alegraré con Jerusalén, y me gozaré con mi pueblo; y nunca más se oirán en ella voz de lloro, ni voz de clamor.65:20 No habrá más allí niño que muera de pocos días, ni viejo...