Un estudiante de Zen le dijo a Unmon: “La brillantez de Buda ilumina todo el universo.”
Antes de que hubiera terminado la frase Unmon le preguntó: “Estás recitando el poema de otro, ¿no es cierto?”
“Si.” Respondió el estudiante.
“Estás encerrado entre palabras”, le dijo Unmon.
Luego otro maestro, Shishin, preguntó a sus discípulos: “¿Hasta qué punto el estudiante estaba encerrado entre palabras?"
Del Mumonkan